Below you will find some resources designed to provide you with more insight on the book of Psalms.
Overview of Psalms
How to Read the Book of Psalms
Knowing the Psalms
Use this course from The Gospel Coalition to dive deeper into the heart and soul of the Psalms.